苏怀安工作室的投影熄灭后，沈青瓷连夜整理“终章”胶片内容，却发现关键证人——当年负责边境交接的边防官杨成志——在1952年调令后便彻底失踪，档案仅标注“因病退职”。她翻查祖父残卷，发现一段隐语：“滇南红山，庙不供佛，糖能蚀骨。”她意识到这是唯一地理线索，当即订票飞往云南普洱。临行前，她将胶片母本交予崔振声：“若我七日内无讯，发给《文脉》周刊。”
沈青瓷在边境小镇寻到杨成志之子杨守山，对方已年过六旬，因幼年目睹父亲被捕而患创伤性失忆，唯一留存记忆的方式是画——他反复绘制一座红顶庙宇，庙前有糖锅状烟囱，门匾歪斜写着“归烬”。沈青瓷对照卫星地图，锁定一处废弃国营糖厂遗址，但当地村民避之不及，称其为“鬼厂”，传言有“吃人糖鬼”。她察觉异常，暗中联系曾受沈家资助的向导阿婻，对方低声道：“厂子被程家人封了三十年，进去了，就别想活着出来。”
陆渊通过林晚照截获的情报得知沈青瓷动向，强撑高烧之躯驱车追至云南。暴雨倾盆中，他独自抵达糖厂外围，试图凭前世记忆定位入口。然而旧地图已失效，他在泥泞中反复踱步，头痛欲裂。突然，一道闪电劈下，他眼前骤现幻象：年轻时的自已躲在糖厂锅炉后，看见杨成志被两名戴程家徽章的男人拖入地下通道——徽章是双蛇缠剑，程家祖纹。他猛然记起：那是程母程素娥的私人卫队。幻象消散，他跪倒在雨中呕血，却用手机录下坐标发给沈青瓷。
沈青瓷与阿婻趁夜潜入糖厂，发现外围已被老刀带领的佣兵布防，巡逻犬与红外警戒交错。她观察地形，发现糖厂废弃的输糖管道仍连通地下，管道内壁残留老式刻痕——正是《营造法式》中记载的“流蜜引路”标记，为当年工人避难所用。她拆下录音笔电池，改装为简易电磁干扰器，短暂瘫痪一处监控节点，两人借管道潜入。途中，阿婻低声告知：“程素娥每年清明都来厂里烧纸，念的不是儿子，是‘家训’。”
地下监室中，沈青瓷终于找到垂暮的杨成志，老人神志模糊，只反复念叨：“糖……不能化……证词在糖心里。”她撬开墙角一口废弃糖锅，发现内层封存一铁盒，盒中是1951年边防交接原始记录：周、程合谋走私国宝，沈祖父截留文物是为防止流失，却被诬为主犯；陆父曾写下证词，但程素娥派人绑架幼年陆渊，逼其焚稿。她正欲撤离，警报骤响——老刀率人封锁出口，冷声道：“程老太太说了，灯来了，就得灭。”
千钧一发之际，陆渊踉跄现身，手中握着一枚烧得发黑的程家徽章碎片——那是他幻象中拾取的“记忆信物”。他以私人卫星定位呼叫边境执法支援，通时引爆预先埋设的烟雾弹，制造混乱。他扶墙喘息，意识模糊，却准确指出另一条隐秘通风道：“走……锅炉房……轮廓——双蛇缠剑，程家祖纹。沈青瓷收到照片，瞳孔骤缩：这正是她曾在祖父残卷中见过的“伪证印章”。
卫生所条件简陋，杨成志生命l征持续下降。沈青瓷翻查祖父笔记，发现“归烬会”曾设三处暗炉，分别位于南京、上海、滇南，用于焚烧机密文件。她立即联系苏怀安，请他调阅民国时期使馆区建筑档案，确认滇南炉址是否与糖厂锅炉结构吻合。苏怀安回传图纸：糖厂主锅炉内嵌铜夹层，设计与《营造法式·焚章卷》记载一致——“火不外泄，灰不留痕”。
阿婻带来消息：程素娥已派人接管镇上唯一救护车，并封锁通往县城的山路。沈青瓷当机立断，将铁盒交给崔振声空运回沪，自已留下守侯证人。她彻夜守在病床前，轻声诵读《牡丹亭》选段——那是祖父常哼的曲子，也是开启使馆密道的声波钥匙。奇迹般地，杨成志手指微动，竟跟着哼出半句“原来姹紫嫣红开遍……”
黎明时分，老人短暂清醒，望着沈青瓷手中的青铜灯，低语：“你爷爷……把真清单熔进炉底铜芯了……说‘火能毁物，也能铸证’。”随即再次陷入昏迷。沈青瓷立刻致电陆渊私人工程队，请他们携带便携式金属探伤仪赶赴糖厂遗址，目标：锅炉第三根支撑柱后的铜炉基座。
与此通时，林晚照发来紧急消息：陆昭宁已联合三位权威专家召开闭门会议，拟以“历史档案真实性存疑”为由，建议文化部封禁所有相关报道。沈青瓷站在卫生所窗前，看着天边微光，将录音笔贴近唇边：“《糖火照心：一个被烧掉的名字》——今晚十点，全网直播。这一次，我不再等许可。”远处，陆渊在病床上猛然睁眼，望着天花板喃喃：“她开始了……”